
Odette, 43 ● En ligne
Traductrice à Villejean, femme mature qui aime les expos
- 266vues
- 24likes
- 5photos
Mon métier, c'est la quête du mot exact ; alors face à quelqu'un, j'écoute surtout sa façon de parler. Traductrice indépendante, j'ai habité dans plusieurs pays avant de m'installer à Rennes, dans le quartier de Villejean. Avec mes quarante-trois ans, je n'ai jamais été aussi à l'aise : j'irais seule à une exposition, je lis dans les cafés, j'éclate de rire sans retenue. Mon partenaire aurait mon âge ou un peu moins, un esprit de voyageur ; on échangerait en anglais, en espagnol, ou on resterait muets devant une toile. Une femme mature sait goûter le silence autant que la parole. Dis-moi en quelques mots dans quel coin du monde tu aimerais t'égarer avec moi.
Mes créneaux
Mes soirées sont libres presque toute la semaine, sauf le lundi. Je réponds vite et je peux te rejoindre en centre-ville.
Ce qui me fait craquer
Des musées, des cafés, des promenades au Thabor, et une soirée qui s'étire jusqu'à nous mener loin, sans la moindre précipitation.
Mes limites
Je fuis les monologues et les discours préparés d'avance. Un peu d'humour et d'écoute valent bien mieux.